Mumbai: Banijay Asia, part of the global content powerhouse Banijay Entertainment, has announced the Indian adaptation of NBCUniversal’s iconic detective series Monk, set to stream exclusively on Disney+ Hotstar.
The adaptation will follow Adrian Monk, a detective living with obsessive-compulsive disorder, along with his assistants Sharona Fleming and Natalie Teeger, as they tackle unconventional cases while Monk grapples with the unsolved murder of his wife. The storyline will delve into the personal lives and struggles of the main characters, adding depth to the mystery.
This marks the first Asian adaptation of the series and the second worldwide, following a Turkish version. Originally airing on USA Network, Monk is licensed globally by NBCUniversal Formats, part of Universal International Studios.
Deepak Dhar, Founder & Group CEO of Banijay Asia & Endemol Shine India, expressed enthusiasm for the project: “We are incredibly excited to partner with NBCUniversal Formats to adapt Monk for Indian audiences. The original series set a new benchmark for character-driven mysteries, and we believe our adaptation will resonate similarly. With a stellar cast in place, we are confident about doing justice to the iconic characters. The production has been progressing seamlessly, and we look forward to showcasing this exciting project on Disney+ Hotstar, further enhancing our long-standing partnership.”
Sumanta Bose, Business Head HSM and Content Head at Disney+ Hotstar (Hindi), shared his excitement: “We are thrilled to collaborate with Banijay Asia and NBCUniversal Formats to bring this award-winning series to Indian audiences. Monk is a perfect fit for our platform, combining humor, mystery, and emotional depth. We’ve made efforts to root this adaptation in Indian culture, offering a fresh perspective for audiences, including those familiar with the original.”
Ana Langenberg, SVP Format Sales & Production at NBCUniversal Formats, added, “It’s wonderful to see Monk finding a home with Indian audiences. The show’s charm has connected with viewers worldwide, and with trusted partners like Banijay Asia and Disney+ Hotstar, we believe this adaptation will capture the heart of the original while embracing a new cultural backdrop.”
Produced by Banijay Asia, the series promises a compelling adaptation, blending the gripping nature of a detective thriller with relatable character dynamics. Monk is poised to be another standout hit, following Banijay Asia’s successful adaptations like The Trial – Pyaar, Kanoon, Dhokha (The Good Wife) and The Night Manager on Disney+ Hotstar.
